mercredi 3 mars 2010

Dojo : l'origine


Grattons un peu dans l'histoire... Le terme dojo est un mot d'origine japonaise. Il désigne par le caractère "jo" le lieu et par le caractère "do" la voie. Donc par définition le lieu où l'on étudie la voie. En résumé, l'endroit ou s'élève et se contruit cette voie martiale.
Pour les boudhistes ,particulièrement dans la doctrine du Zen ou du Chan, qui utilisent également ce terme : dojo se traduit également par, le lieu d'édification , un lieu sacré de construction de la voie ou le lieu de l'éveil.

Confucius, dans le "livre des rites" , précise : on atteint la voie moitié par l'étude, moitié par l'enseignement.
On peut affirmer que , traditionnellement, le dojo est "le lieu où l'on s éveille progressivement par l'étude et par l'enseignement".

Aucun commentaire: